Facebook Pixel
Vita

Finché il tribunale non divorzia: Il processo di divorzio in Svizzera

Quando un matrimonio viene sciolto, le emozioni spesso offuscano la visione dei punti importanti di un divorzio, come i bambini. Questo articolo fornisce una panoramica di come funziona un divorzio in Svizzera, quali costi di divorzio ci si può aspettare e come procedere.

Divorzio Svizzera: quando la felicità dell'amore va in pezzi

Quando la felicità dell'amore va in pezzi, le emozioni spesso corrono alte. (Immagine: Jeffrey Hamilton/Digital Vision, Thinkstock)

Secondo l'Ufficio federale di statistica, 16.500 divorzi sono stati pronunciati nel 2018. L'Ufficio federale di statistica ha anche calcolato la durata media dei matrimoni. In media, il signore e la signora svizzeri vivono insieme in un'economia domestica da 15,2 anni. Sembra che la promessa "finché morte non vi separi" non sia più appropriata oggi.

Se è stato firmato uncontratto di matrimonio durante il matrimonio - il che avviene raramente - i beni accumulati durante il matrimonio sono divisi a metà dai due partner. Per lo più, comunque, le finanze e le preoccupazioni dei bambini sono determinate dal tribunale dopo la separazione - voluta da entrambe le parti o solo da una parte per mezzo di una petizione di divorzio. Nel migliore dei casi, la coppia si separa in armonia e determina di comune accordo le conseguenze del divorzio.

Divorzio consensuale in Svizzera

I partner sono d'accordo: Avvio della procedura di divorzio

Lei avvia la procedura di divorzio presentando i seguenti documenti al tribunale competente - della sua residenza o di quella del suo partner:

La petizione di divorzio firmata congiuntamente

La convenzione di divorzio firmata congiuntamente (può essere redatta dall'avvocato o anche dal mediatore)

I documenti e le prove sulla situazione personale, finanziaria e patrimoniale di entrambi i coniugi

L'istanza di divorzio è il documento in cui le due parti indicano i loro dati personali e dichiarano se stabiliranno loro stesse le conseguenze collaterali - finanziarie e di assistenza - con la convenzione o se sarà il tribunale a decidere sulle conseguenze collaterali. Se decidete voi stessi le conseguenze accessorie, queste devono essere stabilite nella convenzione di divorzio. Regola in particolare: la custodia dei figli, il diritto di visita, il mantenimento dei figli, il mantenimento post-matrimoniale, la divisione dei beni e la divisione delle pensioni dopo la separazione (pensioni professionali).

I documenti relativi alla situazione personale e finanziaria includono:

  • Il libretto di famiglia o il certificato per gli stranieri
  • Prova del reddito
    • Dichiarazioni di stipendio per i dipendenti
    • Contabilità per lavoratori autonomi
  • Le dichiarazioni dei redditi con i documenti giustificativi (beni visibili)
  • In caso di affitto: il contratto di affitto
  • Le ricevute delle spese mensili ricorrenti (per il calcolo dei bisogni)
  • I rendiconti del fondo pensione

Udienza in tribunale

In tribunale, si esamina se la volontà di divorziare è considerata e inalterata e se c'è un accordo sulla questione del divorzio. Inoltre, verrà esaminata la convenzione di divorzio. Per confermare la volontà di divorziare, le potrebbe essere chiesto di partecipare ad una seconda udienza.

Non appena il tribunale approva la convenzione di divorzio, questa è legalmente valida. La convenzione è così inclusa nella sentenza, che determina le questioni relative ai figli, agli alimenti e al mantenimento, secondo il sito d'informazione sul divorzio in Svizzera ehescheidung.ch.

Divorzio in tribunale in Svizzera

Procedimento di divorzio se solo un partner vuole il divorzio

In molti casi, i partner non sono d'accordo: ci sono spesso discussioni sui soldi o i figli vengono strumentalizzati per mettere sotto pressione il coniuge. Se si desidera il divorzio in un caso del genere, i partner devono aver già vissuto separati per due anni o il matrimonio non deve essere più ragionevole per uno dei due.

Irragionevolezza accettata dal tribunale secondo il sito d'informazione per il divorzio in Svizzera ehescheidung.ch:

C'è un abuso fisico o mentale del coniuge o dei figli del ricorrente

È stato commesso un grave reato penale (anche in caso di trascuratezza delle obbligazioni alimentari).

Ci sono state gravi violazioni dell'onore o della personalità

Molestie gravi

L'accusato ha seguito sistematicamente e secondo un piano un membro della famiglia (il cosiddetto stalking)

L'accusato ha avuto una relazione extraconiugale per diversi anni.

Lui o lei ha condotto una vitadissolutao dissoluta (prostituzione, ruffianeria).

Ci sono stati matrimoni unilaterali di convenienza (o matrimoni forzati)
Il partner che si lamenta deve presentare una cosiddetta richiesta di riconciliazione al tribunale prima di voler presentare una causa di divorzio, secondo la homepage del Tribunale cantonale di Lucerna. Una volta che la petizione di divorzio è stata ricevuta dal tribunale, esso richiederà un anticipo sulle spese prima di procedere.

Se anche una separazione consensuale non è possibile, dovete rivolgervi al tribunale di protezione del matrimonio. Presso il tribunale di protezione del matrimonio viene chiarito e preso in considerazione anche l'aspetto finanziario (la cosiddetta separazione giudiziale).

Spese di divorzio: spese di avvocato e spese giudiziarie

Anche il denaro gioca un ruolo nella separazione coniugale. I costi del divorzio possono variare a seconda della procedura di divorzio e del cantone in Svizzera. Sono costituiti principalmente dalle spese dell'avvocato e dai costi del tribunale. Le spese legali possono essere basate su certe tariffe o calcolate dall'avvocato stesso.

Al fine di risparmiare sia le spese legali che i costi del tribunale, si dovrebbe puntare a un divorzio amichevole con il vostro ex-partner. È certamente nell'interesse di entrambe le parti mantenere i costi del divorzio più bassi possibile.

Le spese di un divorzio consensuale sono sostenute congiuntamente dai coniugi. Le spese processuali sono divise tra i due coniugi e gli onorari dell'avvocato sono a carico di ciascun coniuge. Tuttavia, se i coniugi separati non sono d'accordo e c'è un procedimento contenzioso, la parte che perde nella separazione giudiziaria deve sostenere tutte le spese di divorzio.

Fai la tua domanda ora al nostro esperto Boé Nagel nel forum

Chiedi al nostro esperto di custodia nel forum.

Foto: kloromanam, Thinkstock

Siete preoccupati per l'ammontare dei pagamenti degli alimenti? Ha bisogno di aiuto per la questione della custodia? Fate le vostre domande nel forum. Il nostro esperto Boé Nagel risponderà presto alle tue domande. Clicca qui per andare al forum.