Talahon, Schere oder Aura – Das ist das Jugendwort des Jahres
Das Jugendwort des Jahres 2024 ist gekürt: «Aura» hat sich knapp gegen «Talahon» und «Schere» durchgesetzt. Der Begriff wird von Jugendlichen oft scherzhaft verwendet, um die Ausstrahlung einer Person zu beschreiben. Wir erklären dir den Begriff.
Seit 2008 lässt das Medienunternehmen Langenscheidt 11- bis 20-Jährige jedes Jahr darüber abstimmen, welches Wort in ihrem aktiven Sprachgebrauch ist. Auf der Frankfurter Buchmesse wurde das Jugendwort 2024 offiziell verkündet: «Aura» ist das Jugendwort des Jahres. Der Langenscheidt-Verlag gab bekannt, dass der Begriff einen hauchdünnen Vorsprung vor den Mitbewerbern hatte. Doch was genau bedeutet «Aura» im jugendlichen Sprachgebrauch und wie wird es verwendet?
Jugendwort 2024: «Du hast eine krasse Aura»
Aura
Persönliche Ausstrahlung oder Eindruck, den eine Person auf andere macht; wird oft scherzhaft verwendet. Es gibt auch eine «Minusaura» wenn man sich einen peinlichen Fehlauftritt geleistet hat.
- Peinlicher Moment: «Ich dachte, es gibt keine Stufe mehr und bin gestolpert – minus 50 Aura.»
- Im Sportkontext: «Der Trainer hat eine unglaubliche Aura. Wenn er den Raum betritt, sind alle sofort still.»
- Die Kultmoderatorin für Jugendwörter Susane Daubner in der Tagesschau: «Ich wurde einfach von einer KI ersetzt – minus 5.000 Aura»
- Als Kompliment: «Sie hat eine krasse Aura»
Interessanterweise lässt sich der Ursprung des neuen Gebrauchs von «Aura» auf einen Artikel der New York Times aus dem Jahr 2020 zurückführen. Dort wurde der Begriff in Bezug auf den niederländischen Fussballspieler Virgil van Dijk verwendet. Die New York Times schrieb damals in Anlehnung an einen Werbeslogan: «Solutions Are Expensive. An Aura Is Priceless.» Auf Deutsch bedeutet das: «Lösungen sind teuer. Eine Aura ist unbezahlbar.» Seitdem hat sich «Aura» zu einem geflügelten Wort im Sport entwickelt und von dort seinen Weg in die allgemeine Jugendsprache gefunden. Ursprünglich stammt der Begriff «Aura» aus dem esoterischen Sprachgebrauch.
Talahon
«Tahal lahon» bedeutet aus dem Arabischen übersetzt «Komm her». Der Begriff bezieht sich auf junge Männer, die gefälschte Luxusklamotten tragen und mit Bauchtasche, Trainingshose und Goldkette durch die Innenstadt laufen, um sich wichtig zu machen.
Schere
Der Ausdruck «Schere heben» kommt aus Online-Games und der Streaming-Szene. Hebt man eine Schere, gesteht man ein, einen Fehler gemacht zu haben oder nimmt die Schuld auf sich.
Die Wahl zum Jugendwort
Die Wahl zum Jugendwort des Jahres erfreut sich wachsender Beliebtheit. In diesem Jahr stimmten 11% mehr Jugendliche ab als im Vorjahr, mit einer Gesamtzahl im hohen sechsstelligen Bereich. Dies zeigt, wie sehr sich junge Menschen für ihre Sprache interessieren und diese aktiv mitgestalten möchten.
Jugendwörter der vergangenen Jahre
2023: goofy – tollpatschige, alberne Person oder Verhaltensweise; tollpatschig
2022: smash – etwas mit jemandem anfangen (engl.: zertrümmern), Gegenteil von «pass» (engl.: verzichten)
2021: cringe – peinlich, zum Fremdschämen
2020: lost – ahnungslos, verwirrt
2019: kein Jugendwort
2018: Ehrenmann/Ehrenfrau – guter Mensch
2017: I bims – Ich bin's (Vong-Slang)
2016: fly sein – besonders abgehen
2015: Smombie – Zusammensetzung aus Smartphone und Zombie: Personen, die beim Gehen immer aufs Handy schauen und dadurch nichts mehr mitbekommen
2014: Läuft bei dir – Gut gemacht! Du hast es drauf! Cool!
2013: Babo – Boss, Chef:in
2012: YOLO – You only live once (Du lebst nur einmal, also machs einfach)
2011: Swag – Coolheit, Lässigkeit
2010: Niveaulimbo – sinnlose Gespräche, bei denen das Niveau stetig sinkt
2009: hartzen – (sinnlos) herumhängen
2008: Gammelfleischparty – Ü-30-Party
Mehr zum Jugendwort des Jahres und zur Abstimmung:langenscheidt.com
Wie du deinen Teenie verstehst
Aus dem süssen Kleinen ist ein Teenie geworden – und plötzlich verstehst du dein Kind nicht mehr? Stöbere doch mal durch unsere Jugend-Kategorie. Vielleicht hilft dir der ein oder andere Artikel bei der Kommunikation mit dem Teenager.
